Podróże kojarzą nam się przede wszystkim z umiejscowionym na mapie celem, a każda wyprawa wiąże się z pokonaniem pewnej drogi. Okazuje się, że nie jest to jedyny sposób badania nieznanych nam dotąd miejsc – ambitny fotograf Dheera Venkatraman zdecydował się na podróż w czasie. Artysta odtwarza historyczne zdjęcia, pochodzące sprzed ponad wieku, a następnie stara się jak najwierniej przenieść je do współczesnych czasów. Na przykładzie krajobrazu Chin ukazuje wielopokoleniowe zmiany, zachodzące w ich obszarze pod wpływem kilkudziesięcioletniej działalności człowieka. Postępujący proces urbanizacji uświadamia nam potęgę chińskiej ekonomii – z drugiej strony dostrzegamy, że wszelkie decyzje dotyczące przekształcania terenu w rzeczywistości determinuje niezmienny od wieków naturalny krajobraz.
1. Lanzhou (1930/ 2016)
Lanzhou stanowiło znaczący przystanek na trasie Jedwabnego Szlaku, pełniąc rolę miasta portowego nad rzeką Huang He. Niemal każdy jego element uległ diametralnej zmianie – z wyjątkiem rzeki i widocznych w tle gór.
2. Xi’an (1921/ 2016)
Historyczna stolica Chin stanowiła końcową stację wschodniej części Jedwabnego Szlaku. Jak widać na powyższym zdjęciu, część miasta zachowała się w doskonałym stanie.
3. Yibin (1940/ 2016)
Yibin, znane dawniej jako pierwsze miasto nad rzeką Jangcy, słynie dziś przede wszystkim z produkcji alkoholu marki Wuliangye. Firma jest obecnie najbardziej atrakcyjnym pracodawcą w mieście.
4. Wuhan (1960/ 2016)
W widocznym na zdjęciu parku zmianie uległ przede wszystkim kształt pływających po stawie łódek.
5. Kanton (1970/ 2016)
Industrialne centrum Chin liczy obecnie ponad 40 milionów mieszkańców. Wszystkie widoczne na zdjęciu wieżowce wyrosły w Kantonie w czasie zaledwie 40 lat.
6. Wuhan (1927/ 2016)
Historyczne budynki miasta Wuhan zachowały się w doskonałym stanie, lecz nie definiują już linii miejskiego horyzontu, przyćmione przez monumentalne drapacze chmur.
7. Xi’an (1949/ 2016)
Wieża zegarowa w Xi’an zyskała nową fasadę i została otoczona jednym z najbardziej ruchliwych rond w mieście.
8. Guiyang (1920/ 2016)
Zachowany do dnia dzisiejszego kościół w Guiyang to doskonały przykład działalności europejskich misjonarzy na terenie Chin.
9. Hangzhou (~1900/ 2016)
Jezioro Zachodnie i widoczne na zdjęciu góry to trwały element krajobrazu Hangzhou. W ciągu wieku stało się atrakcyjnym miejscem dla turystów i lokalnej społeczności.
10. Chengdu (1994/ 2016)
Ośrodek administracyjny prowincji Syczuan stał się obiektem postępującej w niesamowitym tempie modernizacji – w ciągu zaledwie 2 dekad miasto całkiem odmieniło swój charakter. Doskonale zachowany pawilon, widoczny na powyższym zdjęciu, pochodzi z XIII wieku.
11. Ulica Nankińska w Szanghaju (1940/ 2016)
Turyści poruszają się po niej bezszynową kolejką turystyczną, nie zdając sobie sprawy, że po ulicy kursowały dawniej prawdziwe tramwaje.
12. Kanton (1980/ 2016)
Chiny stanowiły kiedyś prawdziwe królestwo rowerów. Jednoślady są nadal chętnie wybieranym środkiem transportu, ale ich popularność nie może równać się z czasami dawnej świetności.
13. Lanzhou (1910/ 2016)
100 lat temu mostem spacerowały wielbłądy – dziś korzystają z niego wyłącznie ludzie.
14. Wuhan (1931/ 2016)
W 1931 roku powódź zrujnowała miasto. Dziś jego ulice zapełniają dobrze prosperujące sklepy.
15. Szanghaj (1920/ 2009)
W ciągu 100 lat niewyróżniająca się niczym wioska rybacka zdołała przeistoczyć się w jedno z największych miast świata.
Polub nas →
