Większość halloweenowych dekoracji powtarza tę samą straszną kwestię, dopóki baterie nie padną. Wujek Murray to inny rodzaj szkieletu. Zajmując swoje miejsce na ganku pewnej rodziny w Alameda w Kalifornii, prowadzi prawdziwe rozmowy z każdym, kto podejdzie. Pyta o kostium, opowiada żarty i historie — i żadna z rozmów nie jest taka sama.
Mózg stojący za nim należy do 9‑letniej Nathalie, która od początku września wraz z tatą, Jimem Chabasem, poświęciła tygodnie na ożywienie tej figurki. Razem wzięli sklepowy animatronik, który potrafił jedynie odtworzyć kilka nagranych zdań, i dali mu nowy komputerowy mózg, głos i całą osobowość: naukowca zza grobu, który nosi różowe kapcie w kształcie delfina.
Dla Nathalie projekt stał się intensywnym kursem elektroniki, majsterkowania i rozwiązywania problemów. Nauczyła się też wykorzystywać AI do budowania czegoś, a nie tylko rozmowy z nim — nazywa je swoim „współpilotem”. Przewiń niżej, by zobaczyć, jak powstawał Wujek Murray, przewód po przewodzie.
Sześciostopowy szkielet z Home Depot z kilkoma frazami przemienił się w Wujka Murraya — naukowca, który uwielbia dzieci, cukierki, bezpieczne wybuchy i kolor różowy

Projekt zaczął się od „John the Last Call Mixologist”, jednego z nowych elementów kolekcji halloweenowej Home Depot na 2026 rok. Animatronik kosztujący około 179 dolarów miał wytatuowane ramiona, świecące oczy i podświetlany kieliszek koktajlu do mieszania, ale, jak pisze rodzina, „znał tylko trzy zdania!” Nathalie, która już wcześniej korzystała z AI, dostrzegła znacznie większy potencjał w tym kościstym barmanie. „Korzystałam z AI i wpadłam na pomysł: możemy przywrócić temu fajnemu szkieletowi życie!” — wyjaśniła 9‑latka. John trafił więc do rodzinnego warsztatu w garażu i zyskał całkowicie nową tożsamość. W wersji Nathalie Wujek Murray kiedyś był naukowcem i nawet jako szkielet wciąż kocha życie, żarty, dzieci, cukierki, bezpieczne wybuchy i wszystko, co różowe. Postać ma też kilka dziwactw: ma rzekomo delfina‑zwierzaka, który zaginął dwieście lat temu, oraz odwieczną walkę ze schodami — według Murraya to dokładnie sposób, w jaki do tego doszło. Korzystając z AI jako kreatywnego pomocnika, młoda wynalazczyni napisała całą osobowość, a potem przesłuchała dziesięć różnych głosów, aż znalazła idealny.
9‑latka zweryfikowała przewody miernikiem, zainstalowała komputer wielkości ciasteczka i zmieściła wszystko w klatce piersiowej szkieletu



Kiedy postać była gotowa, zaczęła się prawdziwa inżynieria. Uzbrojona w miernik, Nathalie otworzyła animatronika i testowała przewód po przewodzie, by znaleźć ten, który porusza ramieniem, i ten, który zapala oczy. Zrozumienie działania oryginału umożliwiło następny krok: podłączenie Raspberry Pi — malutkiego komputera wielkości ciasteczka — który miał służyć jako nowy mózg Wujka Murraya. Okablowanie oznaczało zmaganie się z poważnym splątaniem kabli, ale młoda konstruktorka poradziła sobie z tym zanim wywierciła otwory w skrzynce sterującej, umieściła ją schludnie w klatce piersiowej i ponownie złożyła szkielet kawałek po kawałku.
Po godzinach testów naprawili jego zwyczaj mówienia za szybko — teraz Wujek Murray odpowiada w około sekundę, bez żadnego skryptu



Jak w przypadku większości wynalazków, pierwsza wersja nie poszła zgodnie z planem. Przebudowany szkielet wyrzucał zdania w pośpiechu i przestawał słuchać rozmówcy. Zamiast się poddać, ojciec i córka spędzili godziny na testowaniu i eliminowaniu problemów po kolei, aż rozmowy w końcu zaczęły płynąć — kamień milowy, który rodzina z dumą ogłosiła „ŻYJE!!”. Dziś proces działa sprawnie. Gdy ktoś zbliża się do ganku, czujnik ruchu budzi Wujka Murraya, oczy zaczynają świecić, a pada upiorne powitanie. Głośnik przechwytuje, co mówią odwiedzający, AI (Claude od Anthropic) decyduje, jak postać powinna odpowiedzieć, a głos wybrany przez Nathalie wypowiada odpowiedź, podczas gdy szczęka porusza się, a ramię miesza drinka — to wszystko w około sekundę. Ponieważ nic nie jest zaprogramowane na stałe, jeden odwiedzający może usłyszeć szkieleta‑opowieść, po czym Murray zaśmieje się z tego, a inny dowie się o najnowszych wieściach na temat zaginionego delfina.
W nieco ponad miesiąc gadatliwy szkielet odbył ponad 60 rozmów, w tym pięciominutową pogawędkę o żelkach z 4‑letnim bratem Nathalie


Od połowy września członkowie rodziny, przyjaciele, sąsiedzi i przechodzące dzieci zatrzymywali się, by porozmawiać, a odwiedzający w każdym wieku dali się przekonać. Najwierniejszym fanem Wujka Murraya może być młodszy brat Nathalie, który spędził pięć minut na rozmowie o żelkach i swoim kostiumie Woody’ego ze szkieletem. Kilka z tych chwil można teraz zobaczyć na stronie poświęconej Wujkowi Murrayowi, gdzie krótkie opatrzone podpisami wideo dokumentują prawdziwe wymiany zdań — w tym jedną o delfinach z Nathalie i inną o rybie bez oka.
Nathalie namalowała też szyld, zaprojektowała stronę i przedstawi Wujka Murraya klasie przed jego halloweenowym debiutem na ganku

Okablowanie i testy to tylko część pracy — Nathalie prowadziła cały projekt niemal jak małe przedsiębiorstwo. Ręcznie malowany szyld informuje przechodniów, że szkielet jest gotów do rozmowy, a zaprojektowana przez 9‑latkę strona daje każdemu możliwość oglądania Wujka Murraya w akcji. W tym miesiącu młoda wynalazczyni przedstawia swoje dzieło kolegom z klasy, a 31 października gadatliwy naukowiec zajmie miejsce na ganku, by witać spragnionych cukierków. Od odwiedzających wymaga się kilku prostych zasad domu: poczekaj, aż oczy zabłysną, opowiedz o swoim kostiumie, mów wyraźnie, pozwól Murrayowi dokończyć i zawsze pożegnaj się przed odejściem.
Reklama
Większość halloweenowych dekoracji powtarza tę samą straszną kwestię, dopóki baterie nie padną. Wujek Murray to inny rodzaj szkieletu. Zajmując swoje miejsce na ganku pewnej rodziny w Alameda w Kalifornii, prowadzi prawdziwe rozmowy z każdym, kto podejdzie. Pyta o kostium, opowiada żarty i historie — i żadna z rozmów nie jest taka sama.
Mózg stojący za nim należy do 9‑letniej Nathalie, która od początku września wraz z tatą, Jimem Chabasem, poświęciła tygodnie na ożywienie tej figurki. Razem wzięli sklepowy animatronik, który potrafił jedynie odtworzyć kilka nagranych zdań, i dali mu nowy komputerowy mózg, głos i całą osobowość: naukowca zza grobu, który nosi różowe kapcie w kształcie delfina.
Dla Nathalie projekt stał się intensywnym kursem elektroniki, majsterkowania i rozwiązywania problemów. Nauczyła się też wykorzystywać AI do budowania czegoś, a nie tylko rozmowy z nim — nazywa je swoim „współpilotem”. Przewiń niżej, by zobaczyć, jak powstawał Wujek Murray, przewód po przewodzie.
Sześciostopowy szkielet z Home Depot z kilkoma frazami przemienił się w Wujka Murraya — naukowca, który uwielbia dzieci, cukierki, bezpieczne wybuchy i kolor różowy

Projekt zaczął się od „John the Last Call Mixologist”, jednego z nowych elementów kolekcji halloweenowej Home Depot na 2026 rok. Animatronik kosztujący około 179 dolarów miał wytatuowane ramiona, świecące oczy i podświetlany kieliszek koktajlu do mieszania, ale, jak pisze rodzina, „znał tylko trzy zdania!” Nathalie, która już wcześniej korzystała z AI, dostrzegła znacznie większy potencjał w tym kościstym barmanie. „Korzystałam z AI i wpadłam na pomysł: możemy przywrócić temu fajnemu szkieletowi życie!” — wyjaśniła 9‑latka. John trafił więc do rodzinnego warsztatu w garażu i zyskał całkowicie nową tożsamość. W wersji Nathalie Wujek Murray kiedyś był naukowcem i nawet jako szkielet wciąż kocha życie, żarty, dzieci, cukierki, bezpieczne wybuchy i wszystko, co różowe. Postać ma też kilka dziwactw: ma rzekomo delfina‑zwierzaka, który zaginął dwieście lat temu, oraz odwieczną walkę ze schodami — według Murraya to dokładnie sposób, w jaki do tego doszło. Korzystając z AI jako kreatywnego pomocnika, młoda wynalazczyni napisała całą osobowość, a potem przesłuchała dziesięć różnych głosów, aż znalazła idealny.
9‑latka zweryfikowała przewody miernikiem, zainstalowała komputer wielkości ciasteczka i zmieściła wszystko w klatce piersiowej szkieletu



Kiedy postać była gotowa, zaczęła się prawdziwa inżynieria. Uzbrojona w miernik, Nathalie otworzyła animatronika i testowała przewód po przewodzie, by znaleźć ten, który porusza ramieniem, i ten, który zapala oczy. Zrozumienie działania oryginału umożliwiło następny krok: podłączenie Raspberry Pi — malutkiego komputera wielkości ciasteczka — który miał służyć jako nowy mózg Wujka Murraya. Okablowanie oznaczało zmaganie się z poważnym splątaniem kabli, ale młoda konstruktorka poradziła sobie z tym zanim wywierciła otwory w skrzynce sterującej, umieściła ją schludnie w klatce piersiowej i ponownie złożyła szkielet kawałek po kawałku.
Po godzinach testów naprawili jego zwyczaj mówienia za szybko — teraz Wujek Murray odpowiada w około sekundę, bez żadnego skryptu



Jak w przypadku większości wynalazków, pierwsza wersja nie poszła zgodnie z planem. Przebudowany szkielet wyrzucał zdania w pośpiechu i przestawał słuchać rozmówcy. Zamiast się poddać, ojciec i córka spędzili godziny na testowaniu i eliminowaniu problemów po kolei, aż rozmowy w końcu zaczęły płynąć — kamień milowy, który rodzina z dumą ogłosiła „ŻYJE!!”. Dziś proces działa sprawnie. Gdy ktoś zbliża się do ganku, czujnik ruchu budzi Wujka Murraya, oczy zaczynają świecić, a pada upiorne powitanie. Głośnik przechwytuje, co mówią odwiedzający, AI (Claude od Anthropic) decyduje, jak postać powinna odpowiedzieć, a głos wybrany przez Nathalie wypowiada odpowiedź, podczas gdy szczęka porusza się, a ramię miesza drinka — to wszystko w około sekundę. Ponieważ nic nie jest zaprogramowane na stałe, jeden odwiedzający może usłyszeć szkieleta‑opowieść, po czym Murray zaśmieje się z tego, a inny dowie się o najnowszych wieściach na temat zaginionego delfina.
W nieco ponad miesiąc gadatliwy szkielet odbył ponad 60 rozmów, w tym pięciominutową pogawędkę o żelkach z 4‑letnim bratem Nathalie


Od połowy września członkowie rodziny, przyjaciele, sąsiedzi i przechodzące dzieci zatrzymywali się, by porozmawiać, a odwiedzający w każdym wieku dali się przekonać. Najwierniejszym fanem Wujka Murraya może być młodszy brat Nathalie, który spędził pięć minut na rozmowie o żelkach i swoim kostiumie Woody’ego ze szkieletem. Kilka z tych chwil można teraz zobaczyć na stronie poświęconej Wujkowi Murrayowi, gdzie krótkie opatrzone podpisami wideo dokumentują prawdziwe wymiany zdań — w tym jedną o delfinach z Nathalie i inną o rybie bez oka.
Nathalie namalowała też szyld, zaprojektowała stronę i przedstawi Wujka Murraya klasie przed jego halloweenowym debiutem na ganku

Okablowanie i testy to tylko część pracy — Nathalie prowadziła cały projekt niemal jak małe przedsiębiorstwo. Ręcznie malowany szyld informuje przechodniów, że szkielet jest gotów do rozmowy, a zaprojektowana przez 9‑latkę strona daje każdemu możliwość oglądania Wujka Murraya w akcji. W tym miesiącu młoda wynalazczyni przedstawia swoje dzieło kolegom z klasy, a 31 października gadatliwy naukowiec zajmie miejsce na ganku, by witać spragnionych cukierków. Od odwiedzających wymaga się kilku prostych zasad domu: poczekaj, aż oczy zabłysną, opowiedz o swoim kostiumie, mów wyraźnie, pozwól Murrayowi dokończyć i zawsze pożegnaj się przed odejściem.

















