Zadaj dowolnemu właścicielowi psa pytanie o jego pupila, a usłyszysz historię: złodziej skarpetek, okupant kanapy, ten, który wita każdego dostawcy jak dawno niewidzianego przyjaciela. Fotografka Vicky Champagne zbiera te opowieści, a następnie daje mikrofon samym psom.
Jej projekt Who’s Your Doggy łączy portrety z krótkimi historiami napisanymi z perspektywy każdego psa, opartymi na tym, co ich rodziny opowiadają o ich osobowościach, dziwactwach i wpływie, jaki wywarły na ich życie. Po raz pierwszy przedstawiliśmy serię dwa lata temu, a od tego czasu znacznie się rozrosła: ukaże się teraz Tom 3, dzięki czemu łącznie w projekcie jest ponad 120 psów, a część dochodów przeznaczana jest na rzecz Humane Society.
Przewiń w dół, aby poznać niektóre gwiazdy nowego tomu, każdą wprowadzaną własnymi słowami.

#1 Bennie — Najlepszy Chłopak
„Moje pełne imię to Bennie and the Jets, co brzmi tak, jakbym miał robić coś ważnego. Prawda jest taka, że już to robię.”

To, co zaczęło się jako eksperyment, przerodziło się w coś znacznie większego, niż spodziewała się jego twórczyni. „Kiedy stworzyłam pierwszy tom, moim celem było po prostu fotografowanie psów, opowiadanie ich historii i zbieranie funduszy dla Humane Society” — powiedziała Vicky w wywiadzie. „Po trzech tomach i ponad 120 psach stało się to dorocznym projektem podpisowym, który zamierzam kontynuować przez wiele lat.”
Dla fotografki aparat to tylko połowa pracy. „Zawsze uwielbiałam fotografować psy, ale równie bardzo lubię je poznawać” — wyjaśniła. „Jestem z natury ciekawa i uwielbiam słuchać opowieści ich rodzin o charakterze, zabawnych przyzwyczajeniach i, co najważniejsze, o wpływie, jaki miały na ich życie.” Przekształcanie tych szczegółów w historie opowiadane przez psy to jej ulubiona część. „Myślę, że daje ludziom szansę zobaczyć swojego psa i relację, którą dzielą, w zupełnie inny sposób.”
#2 Sky — Matriarcha
„Słyszałam, że ludzie nazywają mnie powolną. Tutaj nawet żartują, że poruszam się w ‚tempie babci’. Nie mają całkowicie racji.”

#3 Karly — Supermodelka
„Zostałam stworzona do chodzenia. Nie tylko do poruszania się, ale do unoszenia się, do noszenia się w sposób, który sprawia, że ludzie się zatrzymują, nie wiedząc dokładnie dlaczego.”

Największym zaskoczeniem była społeczność, która utworzyła się wokół książek. Każdy tom zawiera około 40 psów i ich rodzin, „wszystkich z różnymi historiami, ale jedną wspólną cechą: niesamowitą miłością do swoich psów.” Doświadczenie to zmieniło nawet sposób, w jaki Vicky postrzega swoją pracę. „To już nie tylko portrety, które tworzę, ale relacje, doświadczenia i wspomnienia, które z nimi przychodzą.”
Tom 3 Who’s Your Doggy jest już dostępny, a jego wydanie świętowano odsłonięciem książki 14 listopada. Rezerwacje do Tomu 4 są już otwarte, a zbieranie funduszy dla Humane Society pozostaje centralnym elementem projektu.
#4 Lucy — Człowiek w przebraniu beagla
„Nie rozumiem, kiedy ludzie mówią, że jestem psem. Okej, wyglądam trochę inaczej, chodzę na czterech łapach i z jakiegoś powodu wciąż nie nauczyłam się mówić, ale poza tym jestem zasadniczo taka sama jak Erica i Aiden.”

#5 Milo — Mały Tyran
„Moja mama, Shey, mówi, że jestem dramatyczny. Ja wolę… zdecydowany. Wiem, co lubię, czego nie lubię i nie boję się wyrażać opinii. Głośno. Powtarzalnie, jeśli trzeba.”

#6 Charlee „Burr” — Zdeterminowane Serce
„Niektórzy nazywają mnie uparciusem, ale ja wolę zdeterminowaną. Jeśli moja rodzina wyjeżdża na kilka dni, nie spodziewaj się, że zachowam się tak, jakby nic się nie stało zaraz po ich powrocie.”

#7 Duckie — Optymistka
„Wciąż skaczę jak króliczek, kiedy biegnę, mój tył czasem idzie w swoją stronę, a z śliskimi podłogami uzgodniliśmy, że lepiej zachować trochę przestrzeni. Żadna z tych rzeczy nie wydawała się powodem, żeby przestać żyć.”

#8 Elphie Lee — Elegancka Detektywka
„Mogę mieć dużo futra i pewną elegancję, ale pod tym całym błyskiem jestem dziewczyną, która lubi wiedzieć, co się dokładnie dzieje.”

#9 Finnegan — Pan Wielki
„A kiedy śpię, nie widzę powodu, żebym nie zajmował połowy łóżka king-size. Mama i tata mogą się podzielić resztą.”

#10 Fiyero — Towarzysz
„Moje ulubione miejsce to przednie siedzenie obok mamy. Jestem dość zdeterminowany, żeby je zdobyć, bo kiedy już jedziemy, wkładam łapę w jej dłoń. Nie potrzebuję pomocy w utrzymaniu równowagi. Po prostu lubię trzymać się za ręce.”

#11 Honey Bee — Trenerka
„Moja mama, Dana, mierzy czas w wyścigach, co oznacza, że większość weekendów spędza się przy liniach mety, zestresowanych wolontariuszach, splątanych przewodach, zdenerwowanych biegaczach i ludziach z pytaniami co trzy sekundy. Oczywiście, chodzę z nią. Ktoś musi utrzymać zespół skoncentrowany.”

#12 Mercy — Bezpieczna Przystań
„Uwielbiam wodę. Im większy plusk, tym lepiej. Daj mi jezioro, fontannę lub wąż ogrodowy, a będę za tym gonić godzinami.”

#13 Siri — Bramkowa
„W tych czasach moim terytorium jest Bath & Brush Co., gdzie pełnię bardzo ważną funkcję Szefa Ochrony. Każdy pies, który przechodzi przez te drzwi, jest sprawdzany. Większość jest odrzucana dość szybko. Mam standardy.”

#14 Finnley — Czekoladowy Kawałek
„Na przykład obiad jest o piątej, co oznacza, że negocjacje zaczynają się punktualnie o 16:30. Drapanie w pupę nie jest opcjonalne.”

#15 Cinder — Zdobywczyni Szczytów
„Większość psów jest całkowicie zadowolona z czterech łap na ziemi. Nigdy tego nie rozumiałam. Najlepsze widoki są zawsze wyżej.”

#16 Quinzee — Jedynak
„W tym domu nie jestem po prostu kochana, ja jestem słońcem. Wszystko wokół mnie krąży, noszę to naturalnie i bez przeprosin.”

#17 Rosie — Iskra
„Dlatego tak bardzo uwielbiam piniaty. Nawet nie obchodzi mnie, czy coś jest w środku. Rozdarty karton, bałagan, machanie ogonem, świętowanie jakby wydarzyło się coś cudownego.”

#18 Bandit — Pojednawca
„Nazwali mnie Bandit. Nigdy do końca nie pasowałem do tej roli. Od samego początku byłem tym, który siedział pośrodku chaosu, obserwując, jak się uspokaja.”

#19 Chewy — Mały Uzdrowiciel
„Wiem, kiedy ludzie nie czują się dobrze. Zawsze tak miałem… może dlatego, że kiedyś i ja nie czułem się dobrze.”

#20 Brewster — Aksamitny Ziemniak
„Po śniadaniu dumnie paraduję z moją Zabaweczką Tygodnia. Teraz to tęczowa skóra węża i tak, wszyscy mają ją podziwiać.”

#21 Christina — Dziewczyna z Wiejskiej Okolicy
„Po raz pierwszy naprawdę mogłam oddychać. Mój ogon zaczął się unosić i pewnego dnia po prostu… zatrzepotał.”

#22 Dobby — Menedżer
„Każdego ranka około 4:00 zaczynam obchód, kładąc brodę na boku łóżka i patrząc prosto na nią, aż się obudzi. Lubię myśleć o tym jako o delikatnej ocenie wydajności.”


















