El Arroyo to znana restauracja teksańsko-meksykańska w Austin, która zdobyła sławę na całym świecie – i to wcale nie ze względu na serwowane w niej posiłki. Tym, co zwraca uwagę przejezdnych, są pomysłowe znaki, na których każdego dnia widnieje inna treść. Hasła umieszczane na widocznej z daleka tablicy odnoszą się do aktualnych wydarzeń, świata popkultury i elementów satyry, zrozumiałych dla większości potencjalnych klientów. Dzięki temu pomysłowi restauracja nie może pozostać niezauważona, nawet jeżeli mijający ją ludzie wcale nie planują przystanku na swojej drodze!
„Nieważne, jak bardzo jesteś miły (ang. kind) – niemieckie dzieci są milsze (niem. Kinder – dzieci).”
„Życzymy Ci miłego… czegokolwiek, co Cię nie obraża.”
„Wesołego Dnia Matki wszystkim nauczycielkom, które przypadkiem zostały nazwane mamą.”
„W końcu pozbyłem się całego zimowego tłuszczyku – teraz mam wiosenne wałeczki (ang. spring rolls – sajgonki).”
„Drogie drzemki, przepraszam, że jako dziecko byłem wobec was takim palantem.”
„Gdyby tylko minuty drzemki były tak długie jak minuty odliczane przez mikrofalówkę.”
„Zastanawiam się, jak nazwał mnie mój pies.”
„Na zawsze zapamiętaj – jesteś wyjątkowy tak jak każdy inny.”
„90% związku to zastanawianie się, gdzie wspólnie zjecie.”
Polub nas →
